"stink up" in Russian

вонятьпровонять (что-то)

Definition

Место или предмет становится очень неприятно пахнущим из-за чего-то.

Часто используется в разговорной речи. Обычно говорят о помещениях, предметах или одежде. Не применяют к людям напрямую.

The garbage stinks up the kitchen.

Мусор **воняет** на кухне.

Don't let the shoes stink up the closet.

Не позволяй туфлям **вонять** в шкафу.

Rotten eggs can stink up a whole room.

Протухшие яйца могут **провонять** всю комнату.

If you burn popcorn, it'll really stink up the house.

Если сжечь попкорн, он **провоняет** весь дом.

My brother's hockey bag always stinks up the car.

Хоккейная сумка моего брата всегда **воняет** в машине.

Don't fry fish in here—you'll stink up the whole office.

Не жарь здесь рыбу—иначе весь офис будет **вонять**.