"stiffeners" in Arabic

• دعائم (للهياكل)
• مقويات

Definition

الدعائم هي أجزاء أو مواد تُضاف إلى الهياكل أو الأشياء لجعلها أقوى أو أقل عرضة للانحناء.

Usage Notes (Arabic)

"Stiffeners" يُستخدم غالبًا في الهندسة والبناء والتصنيع مثل "steel stiffeners" أو "panel stiffeners". يُستخدم عادة بصيغة الجمع. لا يُستخدم للملابس، بل تُستخدم كلمات أخرى حسب السياق.

Examples

The bridge uses steel stiffeners for extra strength.

يستخدم الجسر **دعائم** فولاذية لمزيد من القوة.

We need to add more stiffeners to the roof.

نحتاج إلى إضافة المزيد من **الدعائم** إلى السقف.

The metal stiffeners prevent the panel from bending.

**الدعائم** المعدنية تمنع انحناء اللوح.

Without those stiffeners, the wall would just collapse under pressure.

بدون هذه **الدعائم**، سينهار الجدار تحت الضغط.

The engineer recommended placing extra stiffeners along the sides for safety.

أوصى المهندس بوضع **دعائم** إضافية على الجانبين للسلامة.

You can spot the stiffeners if you look under the table—they keep it sturdy.

إذا نظرت تحت الطاولة، سترى **الدعائم**—هي التي تبقيها متينة.