"stiffened" in Turkish
Definition
Bir cismin ya da kişinin aniden sertleşmesi veya gerilmesi anlamına gelir. Korku ya da gerginlikten dolayı vücut veya bir nesne katı hale gelebilir.
Usage Notes (Turkish)
'Stiffened' genellikle ani bir fiziksel ya da duygusal değişim için kullanılır. 'his body stiffened with fear' ifadesi veya kumaşın yıkamadan sonra sertleşmesi gibi.
Examples
Her arms stiffened from carrying the heavy bags.
Ağır çantaları taşımaktan kolları **sertleşti**.
The wet clothes stiffened after drying in the sun.
Islak kıyafetler güneşte kuruduktan sonra **sertleşti**.
She stiffened at the mention of his name, her smile fading.
Onun adı anılınca **katılaştı**, gülümsemesi sönükleşti.
His back stiffened as he tried to sit up straight for the photo.
Fotoğraf için dik oturmaya çalışırken sırtı **katılaştı**.
The boy stiffened when he heard a strange noise.
Çocuk, garip bir ses duyunca **katılaştı**.
"When I saw the shadow move, I just stiffened—couldn't even breathe for a second."
"Gölgenin hareket ettiğini görünce, sadece **katılaştım**—bir an nefesim bile kesildi."