"stewards" in Spanish
Definition
Los stewards son personas responsables de atender a los pasajeros en aviones o barcos, o que administran algo en nombre de otros, como eventos o recursos.
Usage Notes (Spanish)
En aviación, comúnmente se usa 'auxiliares de vuelo' para 'stewards'. En eventos o gestión de recursos, puede traducirse como 'encargados' o 'administradores'. No confundir con el verbo 'administrar'.
Examples
The stewards helped passengers find their seats on the plane.
Los **auxiliares de vuelo** ayudaron a los pasajeros a encontrar sus asientos en el avión.
There are many stewards at the sports stadium.
Hay muchos **encargados** en el estadio deportivo.
The stewards took care of the guests at the party.
Los **encargados** atendieron a los invitados en la fiesta.
During the concert, the stewards guided people to the exits safely.
Durante el concierto, los **encargados** guiaron a la gente hacia las salidas de manera segura.
The airline's stewards were friendly and offered drinks to everyone.
Los **auxiliares de vuelo** de la aerolínea fueron amables y ofrecieron bebidas a todos.
Environmental stewards work hard to protect forests and wildlife.
Los **administradores ambientales** trabajan duro para proteger los bosques y la vida silvestre.