"stereotypical" in Chinese (Traditional)

• 刻板印象的
• 典型的（帶偏見）

Definition

用來描述符合人們常有但過於簡單且往往不準確的觀點或看法的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常與「形象」、「觀點」、「角色」等詞連用，帶有批評色彩，暗示刻板和帶偏見的歸納，多用於討論文化、性別或媒體。不要和「典型的」混淆，後者通常較中性。

Examples

This is a stereotypical image of a scientist.

這是一位科學家的**刻板印象的**形象。

He played the stereotypical villain in the movie.

他在電影中扮演了**刻板印象的**反派角色。

People often have a stereotypical view of artists.

人們常常對藝術家有**刻板印象的**看法。

That's such a stereotypical thing to say about teenagers.

這樣說青少年太有**刻板印象**了。

Her reaction was far from stereotypical—she totally surprised us all.

她的反應一點也不**刻板印象**，讓我們都很驚訝。

Ads often show stereotypical gender roles that aren't true to real life.

廣告常常展示並不真實的**刻板印象**性別角色。