"stereotypical" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo que se encaixa numa ideia comum, mas simplificada e normalmente incorrecta, sobre um grupo ou coisa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado com substantivos como 'imagem', 'visão' ou 'papel'. Tem um tom crítico e sugere uma generalização injusta ou clichê. Muito comum em debates sobre cultura, género e média. Não confundir com 'típico'.
Examples
This is a stereotypical image of a scientist.
Esta é uma imagem **estereotipada** de um cientista.
He played the stereotypical villain in the movie.
Ele fez de vilão **estereotipado** no filme.
People often have a stereotypical view of artists.
As pessoas costumam ter uma visão **estereotipada** dos artistas.
That's such a stereotypical thing to say about teenagers.
Isso é tão **estereotipado** de dizer sobre adolescentes.
Her reaction was far from stereotypical—she totally surprised us all.
A reação dela foi tudo menos **estereotipada** – surpreendeu toda a gente.
Ads often show stereotypical gender roles that aren't true to real life.
Os anúncios frequentemente mostram papéis de género **estereotipados** que não são reais.