"stenographers" in Chinese (Traditional)

• 速記員

Definition

速記員是指用速記法快速記錄口語內容的人，常見於法庭或會議中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於法院、會議等正式場合，強調速記速度與精確性。現代常有“速記員”或“法庭記錄員”等稱呼，部分崗位略有不同。

Examples

Stenographers write what people say in court.

**速記員**會把人們在法庭上說的話記錄下來。

Some companies hire stenographers for meetings.

有些公司會為會議聘請**速記員**。

The stenographers finished typing the report.

**速記員**完成了報告的打字工作。

In big trials, multiple stenographers might work at the same time.

在大型庭審中，可能會有多名**速記員**同時工作。

Thanks to the stenographers, we had a full record of the meeting.

多虧了**速記員**，我們有了完整的會議記錄。

Most modern courts now use digital recording, but some still have stenographers.

大多數現代法院都用數位錄音，但有些仍然有**速記員**。