"stenographers" in Spanish
Definition
Los taquígrafos son personas cuyo trabajo es escribir palabras habladas rápidamente usando taquigrafía, especialmente en tribunales o reuniones.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos legales o formales, como los tribunales y reuniones oficiales. Puede referirse a cualquier persona experta en taquigrafía. A veces se usa 'taquígrafo judicial' para mayor precisión.
Examples
Stenographers write what people say in court.
Los **taquígrafos** escriben lo que dicen las personas en el tribunal.
Some companies hire stenographers for meetings.
Algunas empresas contratan **taquígrafos** para las reuniones.
The stenographers finished typing the report.
Los **taquígrafos** terminaron de escribir el informe.
In big trials, multiple stenographers might work at the same time.
En juicios grandes, varios **taquígrafos** pueden trabajar al mismo tiempo.
Thanks to the stenographers, we had a full record of the meeting.
Gracias a los **taquígrafos**, tuvimos un registro completo de la reunión.
Most modern courts now use digital recording, but some still have stenographers.
La mayoría de los tribunales modernos usan grabación digital, pero algunos todavía tienen **taquígrafos**.