"stay up late" in Hindi

• देर तक जागना

Definition

अपने सामान्य या आम समय से बहुत देर बाद सोना, अक्सर कुछ काम करने या अधिक समय जागने की चाहत के कारण।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक; आमतौर पर छात्र, कर्मचारी या परिवार दिनचर्या में इस्तेमाल करते हैं। अक्सर "क्योंकि" के साथ ("मैं देर तक जागा क्योंकि...")। अगले दिन की थकान को भी दर्शा सकता है।

Examples

I always stay up late on weekends.

मैं हमेशा सप्ताहांत में **देर तक जागता हूँ**।

She had to stay up late to finish her homework.

उसे अपना होमवर्क पूरा करने के लिए **देर तक जागना** पड़ा।

If you stay up late, you might feel tired tomorrow.

अगर आप **देर तक जागते हैं**, तो कल थकान महसूस कर सकते हैं।

We ended up staying up late talking about old times.

हम आखिरकार **देर तक जागते रहे** और पुरानी बातें करते रहे।

I regret staying up late last night—I'm exhausted now.

मुझे कल रात **देर तक जागने** का पछतावा है—अब मैं बहुत थका हुआ हूँ।

Do you ever stay up late just watching YouTube videos?

क्या आप कभी सिर्फ यूट्यूब वीडियो देखते-देखते **देर तक जागे** हैं?