"stay away" in Chinese (Traditional)

遠離

Definition

指有意地與某人或某物保持距離，通常因為它是危險的或不想要的。

口語用語，常見於命令句（如“stay away!”），或與from一起用（如“stay away from trouble”）。既可指身體也可指情感上的距離。與“go away”（走開）不同。

Please stay away from the edge of the cliff.

請**遠離**懸崖邊緣。

You should stay away from junk food.

你應該**遠離**垃圾食品。

Dogs can be scary, so my brother tries to stay away from them.

狗有時會嚇人，所以我弟弟總是**遠離**牠們。

I try to stay away from gossip at work.

我在公司裡盡量**遠離**八卦。

If you're not feeling well, you should stay away so others don't get sick.

如果你不舒服，最好**遠離**別人，免得大家生病。

That place gives me bad vibes—I’d rather stay away.

那裡讓我感覺不舒服——我還是**遠離**好。