"stave" in Russian
Definition
'Став' — это узкая дощечка, из которых собирают бочку, либо пять горизонтальных линий на нотном стане. В значении глагола (обычно 'stave off') означает предотвратить что-то плохое или отсрочить это.
Usage Notes (Russian)
В музыке 'stave' синоним слова 'staff'. Глагольная форма почти всегда встречается как 'stave off', отдельное использование редко. Во множественном числе — staves.
Examples
Each barrel is made from many staves.
Каждая бочка состоит из многих **дощечек**.
A musical stave has five lines.
Музыкальный **нотоносец** состоит из пяти линий.
We need to stave off hunger until dinner.
Нам нужно **предотвратить** чувство голода до ужина.
He grabbed a stave to fix the leaking barrel.
Он схватил **дощечку**, чтобы починить протекающую бочку.
It's important to eat healthy snacks to stave off tiredness in the afternoon.
Важно есть полезные перекусы, чтобы **предотвратить** усталость днём.
Can you read this stave, or should I write the notes higher?
Ты можешь прочесть этот **нотоносец**, или мне написать ноты выше?