"stately" in Portuguese (PT)
Definition
Que possui uma aparência ou postura grandiosa, digna e impressionante, muitas vezes de forma lenta e formal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Stately' é formal e usado para edifícios, pessoas ou movimentos com aspecto elegante e majestoso. Aparece muito em expressões como 'stately home.' Não se aplica a situações informais.
Examples
The palace was very stately and beautiful.
O palácio era muito **majestoso** e bonito.
He walked into the room with a stately posture.
Ele entrou na sala com uma postura **imponente**.
The old trees in the garden look very stately.
As árvores antigas do jardim parecem muito **majestosas**.
They live in a stately mansion outside the city.
Eles vivem numa mansão **majestosa** fora da cidade.
The ceremony had a stately feel, with everyone dressed formally.
A cerimónia tinha um ambiente **imponente**, com todos vestidos formalmente.
She moved with stately grace across the stage.
Ela movia-se com graça **majestosa** pelo palco.