"stasis" in Turkish
Definition
Herhangi bir değişim, hareket veya ilerlemenin olmadığı durum. Özellikle bilim veya tıpta akış ya da aktivitenin durması anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘Durağanlık’ veya ‘staz’ daha çok akademik, bilimsel veya tıbbi metinlerde geçer. Günlük konuşmada ‘durgunluk’, ‘durağanlık’ gibi sözcükler yaygındır.
Examples
The city was in a state of stasis during the power outage.
Elektrik kesintisi sırasında şehir tamamen **durağanlık** içindeydi.
After the meeting ended, progress fell into stasis.
Toplantı bittikten sonra ilerleme **durağanlık** aşamasına girdi.
Blood stasis can cause health problems.
Kan **stazı** sağlık sorunlarına yol açabilir.
With no new policies, the company stayed in stasis for years.
Yeni bir politika olmadığı için şirket yıllarca **durağanlık** içinde kaldı.
After months of political debate, the law is still in stasis.
Aylarca süren siyasi tartışmalardan sonra bile, yasa hâlâ **durağanlık** içinde.
Sometimes, a little chaos is needed to break the stasis.
Bazen **durağanlık**ı bozmak için biraz kaos gerekir.