"stash away" in Chinese (Traditional)

• 藏起來
• 存起來

Definition

把錢、物品或有價值的東西小心地藏到安全的地方，以備以後使用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多為口語用語，常暗示祕密或為將來做準備。常用在錢、零食或個人物品。也可表示省下以備不時之需或避免他人發現。類似用法有“存起來”、“偷偷放好”。

Examples

I always stash away a little money every month.

我每個月都會**存起來**一點錢。

She stashed away her old photos in a box under the bed.

她把舊照片**藏起來**放在牀下的一個盒子裡。

Tom likes to stash away snacks for later.

湯姆喜歡把零食**藏起來**，以後喫。

Do you ever stash away things so you don't have to share?

你會不會**偷偷藏起來**東西，不用和別人分享？

He’s been stashing away gifts for her birthday for months.

他已經**悄悄收集**生日禮物好幾個月了。

You should stash away some cash in case of emergencies.

你應該**存一些錢**以備不時之需。