"stash away" in Portuguese (PT)
Definition
Guardar ou esconder dinheiro, objetos ou algo valioso num lugar seguro para usar depois.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Informal e sugere segredo ou preparação para o futuro. Muito usado para dinheiro, comida ou bens pessoais. Pode sugerir poupar para emergências ou esconder dos outros. Expressões parecidas: 'guardar', 'esconder'.
Examples
I always stash away a little money every month.
Eu **guardo** sempre um pouco de dinheiro todos os meses.
She stashed away her old photos in a box under the bed.
Ela **guardou** as fotografias antigas numa caixa debaixo da cama.
Tom likes to stash away snacks for later.
O Tom gosta de **guardar** snacks para mais tarde.
Do you ever stash away things so you don't have to share?
Alguma vez **guardas** coisas para não ter de partilhar?
He’s been stashing away gifts for her birthday for months.
Ele tem andado a **guardar** presentes para o aniversário dela há meses.
You should stash away some cash in case of emergencies.
Devias **guardar** algum dinheiro para emergências.