"starve for" in Korean

간절히 원하다갈망하다

Definition

오랫동안 받지 못했던 것을 매우 간절히 바라고 그리워하는 상태.

음식이나 실제 배고픔이 아니라 '관심', '사랑' 등 추상적인 것에 주로 쓰임. 'I am starving for...'와 같이 현재진행형으로 자주 사용됨.

I starve for my family's love.

나는 가족의 사랑을 **간절히 원해.**

Many children starve for attention at school.

많은 아이들이 학교에서 **관심을 간절히 원한다.**

After the long trip, she starved for a warm hug.

긴 여행 후, 그녀는 따뜻한 포옹을 **간절히 바랐다.**

Sometimes I just starve for a little peace and quiet.

가끔은 그냥 조금의 평화와 조용함을 **간절히 원할 때가 있다.**

He's been so busy that he starves for any free time.

그는 너무 바빠서 **여유 시간을 간절히 원한다.**

You could tell she was starving for some encouragement.

그녀가 **격려를 간절히 원하고 있다는** 게 티가 났다.