"start with a bang" in Turkish
Definition
Bir etkinliği, projeyi veya dönemi çok etkileyici, enerjik veya coşkulu bir şekilde başlatmak demektir. Akılda kalıcı bir başlangıç anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Gayri resmi ve olumlu bir ifadedir, parti, gösteri, yeni yıl başlangıcı gibi enerjik anlarda kullanılır. Ciddi veya üzücü olaylar için uygun değildir.
Examples
We want the new school year to start with a bang.
Yeni öğretim yılı **görkemli başlasın** istiyoruz.
The concert will start with a bang at 8 PM.
Konser saat 8'de **görkemli başlayacak**.
Our team plans to start with a bang in the first game of the season.
Takımımız sezonun ilk maçına **görkemli başlayacak**.
Let’s start with a bang and make this party unforgettable!
**Görkemli başlayalım** ve bu partiyi unutulmaz yapalım!
The new product launch really started with a bang—everyone was excited.
Yeni ürün lansmanı gerçekten **görkemli başladı** ve herkes çok heyecanlıydı.
I want my vacation to start with a bang, so I booked a helicopter tour for the first day.
Tatilime **görkemli başlamak** için ilk gün helikopter turu ayarladım.