"start up" in Turkish

çalıştırmakbaşlatmak (iş/proje için)

Definition

Bir makineyi, bilgisayarı, işi veya projeyi çalıştırmaya ya da başlatmaya başlamak. Yeni kurulan bir şirket anlamında da kullanılır.

Genellikle teknoloji ve yeni işler için kullanılır; 'start up the computer', 'start-up şirket' gibi. Fiil olarak nesneyle birlikte ayrılabilir.

You need to start up the car before you drive.

Araba sürmeden önce arabayı **çalıştırman** lazım.

Please start up the computer and log in.

Lütfen bilgisayarı **çalıştırıp** giriş yapın.

The new company will start up next year.

Yeni şirket gelecek yıl **başlayacak**.

Can you help me start up this old engine?

Bu eski motoru **çalıştırmama** yardımcı olabilir misin?

Our team is working hard to start up a new project this summer.

Ekibimiz bu yaz yeni bir projeyi **başlatmak** için çok çalışıyor.

After the update, my phone took a while to start up.

Güncellemeden sonra telefonumun **açılması** biraz zaman aldı.