"stars align" in Hindi
Definition
जब "सितारे एक सीध में आते हैं" तो इसका मतलब है कि सब कुछ बिल्कुल सही समय पर हो गया या सफलता के लिए हालात अनुकूल हो गए, आमतौर पर किस्मत या अच्छे समय के कारण।
Usage Notes (Hindi)
यह मुहावरा बेहतर हालात या भाग्यशाली समय के लिए है; तब इस्तेमाल करते हैं जब चीजें लंबे इंतजार या कोशिश के बाद सही होती हैं। औपचारिकता: सामान्य; बातचीत या लेखन दोनों में चलता है। खगोलशास्त्र से कोई लेना-देना नहीं।
Examples
If the stars align, we will win the match tomorrow.
अगर **सितारे एक सीध में आते हैं**, तो हम कल मैच जीतेंगे।
Everything seemed hopeless until the stars aligned for us.
सब कुछ निराशाजनक लग रहा था, जब तक **सितारे एक सीध में नहीं आ गए** हमारे लिए।
When the stars align, anything is possible.
जब **सितारे एक सीध में आते हैं**, तो कुछ भी हो सकता है।
We finally got the funding and approvals—the stars really aligned this time.
हमें आखिरकार फंडिंग और मंजूरी मिल गई—इस बार सच में **सितारे एक सीध में आ गए**।
Don't worry—if the stars align, your dream job will come to you.
चिंता मत करो—अगर **सितारे एक सीध में आ गए**, तो तुम्हे मनचाही नौकरी मिलेगी।
Meeting her felt like the stars aligned—everything just fell into place.
उससे मिलना ऐसा लगा जैसे **सितारे एक सीध में आ गए**—सब कुछ अपने आप सही हो गया।