"standing" in Korean

서 있기지위평판

Definition

발로 서 있는 상태를 의미합니다. 또한 사람의 사회적 지위나 평판을 나타낼 때도 사용됩니다.

명사로는 지위나 평판을, 형용사로는 'standing ovation'(기립 박수), 'standing order'(지속되는 주문)처럼 사용됩니다. 동사 'stand'와는 다릅니다.

Please remain standing during the ceremony.

식 동안 **서 계시기** 바랍니다.

His standing in the company is very high.

그의 회사 내 **지위**는 매우 높습니다.

The students were standing in a line.

학생들이 줄을 서서 **서 있었다**.

After that speech, she got a standing ovation.

그 연설 이후, 그녀는 **기립 박수**를 받았다.

He paid his debt to stay in good standing with the bank.

은행과 **좋은 관계**를 유지하기 위해 빚을 갚았다.

There’s a standing invitation for you to visit any time.

당신에게는 언제든 방문할 수 있는 **상시 초대**가 있습니다.