"standing" in Bengali

• দাঁড়িয়ে থাকা
• মান
• অবস্থান

Definition

দাঁড়িয়ে থাকার অবস্থা বা এটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও কারো সামাজিক অবস্থান বা মান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'standing' সাধারণত বিশেষ্য বা বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। 'social standing' মানে সামাজিক মর্যাদা, আর 'standing invitation' মানে নির্দিষ্ট সময় ছাড়া বারবার আমন্ত্রণ। সরাসরি 'stand' (ক্রিয়া) এর অর্থ নয়।

Examples

Please remain standing during the ceremony.

অনুগ্রহ করে অনুষ্ঠান চলাকালীন **দাঁড়িয়ে** থাকুন।

His standing in the company is very high.

কোম্পানিতে তাঁর **অবস্থান** অত্যন্ত উঁচু।

The students were standing in a line.

ছাত্ররা একলাইনে **দাঁড়িয়ে** ছিল।

After that speech, she got a standing ovation.

ঐ বক্তৃতার পর, সে একটি **দাঁড়িয়ে থেকে দেবা** প্রশংসা পেয়েছিল।

He paid his debt to stay in good standing with the bank.

ব্যাংকের সাথে **ভাল অবস্থান** বজায় রাখতে তিনি ঋণ পরিশোধ করেছেন।

There’s a standing invitation for you to visit any time.

আপনার জন্য যেকোনো সময় **স্থায়ী আমন্ত্রণ** আছে।