"stand up to" in Indonesian
Definition
Berani melawan atau menentang seseorang yang berkuasa atau tidak adil agar tidak dikuasai atau diintimidasi. Bisa juga berarti membela diri atau pendirian sendiri dalam tekanan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai saat melawan orang berkuasa atau saat menghadapi ketidakadilan. Mengandung makna berani dan aktif, berbeda dengan 'stand up' yang hanya berarti berdiri.
Examples
You should stand up to bullies at school.
Kamu harus **melawan** pembully di sekolah.
He finally stood up to his older brother.
Akhirnya dia **melawan** kakak laki-lakinya.
It's important to stand up to unfair rules.
Penting untuk **melawan** aturan yang tidak adil.
She wasn't afraid to stand up to her boss when things were wrong.
Dia tidak takut untuk **melawan** bosnya ketika ada yang salah.
If nobody stands up to him, he'll keep acting this way.
Jika tidak ada yang **melawan** dia, dia akan terus bersikap seperti ini.
It takes courage to stand up to your fears.
Butuh keberanian untuk **menghadapi** ketakutanmu.