"stand fast" in Indonesian
Definition
Tetap pada pendirian dan tidak mundur meskipun dalam tekanan, bahaya, atau tantangan.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih sering dipakai di konteks formal, militer, atau agama. Jarang dipakai di percakapan sehari-hari. Mengandung makna keberanian bertahan menghadapi kesulitan.
Examples
The soldiers were told to stand fast and not retreat.
Para tentara diperintahkan untuk **berdiri teguh** dan tidak mundur.
Even in danger, she chose to stand fast in her beliefs.
Bahkan dalam bahaya, dia memilih untuk **tetap teguh** pada keyakinannya.
We must stand fast and support each other during hard times.
Kita harus **berdiri teguh** dan saling mendukung di masa sulit.
When things get tough, just stand fast and don't let anyone sway you.
Saat keadaan sulit, cukup **berdiri teguh** dan jangan biarkan siapa pun mempengaruhi kamu.
She knew how to stand fast under criticism, never backing down.
Dia tahu caranya **berdiri teguh** di bawah kritik, tidak pernah mundur.
You’ve got to stand fast if you want to make a real change here.
Jika kamu ingin membuat perubahan nyata di sini, kamu harus **berdiri teguh**.