"stand back" in Urdu

پیچھے ہٹ جانادور رہنا

Definition

کسی چیز سے دور ہٹ جانا یا پیچھے چلے جانا، عموماً حفاظت یا منظر کو بہتر دیکھنے کے لیے۔

زیادہ تر امریہ یا خبردار کرنے کی صورت میں استعمال ہوتا ہے (جیسے کسی خطرے میں)۔ کبھی کبھی جذباتی یا تجزیاتی فاصلے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Please stand back from the edge of the platform.

براہ کرم پلیٹ فارم کے کنارے سے **پیچھے ہٹ جائیں**۔

Firefighters told everyone to stand back.

فائر فائٹرز نے سب کو **پیچھے ہٹنے** کو کہا۔

You should stand back to stay safe.

محفوظ رہنے کے لیے تمہیں **پیچھے ہٹ جانا** چاہیے۔

Everyone, stand back! This could explode.

سب لوگ، **پیچھے ہٹ جائیں**! یہ پھٹ سکتا ہے۔

Sometimes it's good to stand back and look at the bigger picture.

کبھی کبھی بہتر ہے کہ آپ **پیچھے ہٹ جائیں** اور بڑے منظر کو دیکھیں۔

She told her kids to stand back while she opened the oven.

اس نے اپنے بچوں کو کہا کہ اوون کھولتے وقت **پیچھے ہٹ جائیں**۔