"stand against" in Turkish
Definition
Birine ya da bir şeye, özellikle bir fikir, politika veya eyleme aktif olarak karşı çıkmak ya da direnmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle siyaset, toplumsal konular veya değerlerle ilgili olarak ('stand against injustice') kullanılır. Hafif resmi bir ifadedir. Ardından genellikle bir isim veya fiilimsiden oluşur. 'stand up for' (savunmak/desteklemek) ile karıştırılmamalıdır.
Examples
Many people stand against violence in their communities.
Birçok insan toplumlarında şiddete **karşı çıkıyor**.
He decided to stand against unfair rules at work.
İşyerindeki adaletsiz kurallara **karşı durmaya** karar verdi.
We must stand against bullying at school.
Okulda zorbalığa **karşı durmalıyız**.
She isn't afraid to stand against popular opinion when she feels it’s wrong.
Yanlış olduğunu düşündüğünde, popüler görüşe **karşı durmaktan** korkmaz.
It takes courage to stand against discrimination, even when no one else does.
Ayakta kimse yokken bile ayrımcılığa **karşı durmak** cesaret ister.
They were the first group to publicly stand against the new law.
Yeni yasaya açıkça **karşı duran** ilk grup onlardı.