"stand against" in Bengali

• প্রতিরোধ করা
• প্রতিবাদ করা

Definition

কাউকে বা কোনো ধারণা, নীতি বা কাজকে সক্রিয়ভাবে বাধা দেওয়া বা বিরোধিতা করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত রাজনৈতিক, সামাজিক ইস্যু বা মূল্যবোধ নিয়ে ব্যবহার হয়, যেমন 'stand against injustice'। এটি কিছুটা ফরমাল, এবং সাধারণত কোন নাম বা গেরান্ড অনুসরণ করে। 'stand up for' থেকে আলাদা, কারণ সেটি সমর্থন বোঝায়।

Examples

Many people stand against violence in their communities.

অনেকেই তাদের সমাজে সহিংসতার **প্রতিরোধ করছে**।

He decided to stand against unfair rules at work.

সে অফিসে অন্যায় নিয়মের **প্রতিবাদ করার** সিদ্ধান্ত নিল।

We must stand against bullying at school.

স্কুলে **প্রতিরোধ করা** উচিৎ আমাদের সকলের জন্য।

She isn't afraid to stand against popular opinion when she feels it’s wrong.

সে জনপ্রিয় মতের **বিরুদ্ধে দাঁড়াতে** ভয় পায় না যখন সে মনে করে সেটা ভুল।

It takes courage to stand against discrimination, even when no one else does.

বৈষম্যের **প্রতিরোধ করতে** সাহস দরকার, যদিও কেউ না করে।

They were the first group to publicly stand against the new law.

তারা নতুন আইনটির **প্রতিবাদে** সর্বপ্রথম প্রকাশ্যে এগিয়ে এসেছে।