"stairways" in Bengali

• সিঁড়িঁপথ

Definition

সিঁড়িঁপথ হচ্ছে একাধিক ধাপের সমষ্টি যা ভবনের বিভিন্ন স্তরকে সংযুক্ত করে এবং উপরে নিচে যেতে সাহায্য করে।

Usage Notes (Bengali)

"সিঁড়িঁপথ" সাধারণত স্থাপত্য বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথায় "সিঁড়ি" বেশি প্রচলিত। শুধু ভবনের ভেতরের পথ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; বাইরের সিঁড়ি বোঝাতে নয়। যেমন: "জরুরি সিঁড়িঁপথ", "ঘূর্ণায়মান সিঁড়িঁপথ"।

Examples

The building has three stairways for safety.

ভবনটিতে নিরাপত্তার জন্য তিনটি **সিঁড়িঁপথ** আছে।

She decorated the stairways with plants.

সে **সিঁড়িঁপথ** গুলো গাছে সাজিয়েছে।

Many old castles have stone stairways.

অনেক পুরনো দুর্গে পাথরের **সিঁড়িঁপথ** আছে।

We took one of the side stairways to avoid the crowd.

আমরা ভীড় এড়াতে পাশের একটি **সিঁড়িঁপথ** ব্যবহার করলাম।

The emergency stairways are clearly marked on each floor.

প্রত্যেক তলায় জরুরি **সিঁড়িঁপথ** স্পষ্টভাবে চিহ্নিত।

Those narrow stairways make it hard to move furniture upstairs.

ওই সরু **সিঁড়িঁপথ** গুলোতে আসবাবপত্র উপরে তুলতে কষ্ট হয়।