"stagnant" in Urdu

رکا ہواجمود کا شکار

Definition

جو نہ حرکت کرے، نہ بہے اور نہ ہی ترقی کرے؛ اکثر ایسی پانی یا ایسی حالت کے لئے استعمال ہوتا ہے جہاں کوئی تبدیلی نہ ہو۔

یہ لفظ پانی کے لئے بھی آتا ہے اور ایسے حالات، معیشت یا کیرئیر کے لئے بھی جہاں ترقی نہیں ہو رہی ہو۔ 'static' سے مختلف ہے۔

The pond was filled with stagnant water.

تالاب **رکا ہوا** پانی سے بھرا ہوا تھا۔

A stagnant economy makes it hard to find new jobs.

**جمود کا شکار** معیشت میں نئی ملازمتیں ڈھونڈنا مشکل ہے۔

The air in the room felt stagnant and heavy.

کمرے کی ہوا **رکی ہوئی** اور بوجھل محسوس ہو رہی تھی۔

After years in the same job, he felt his career had become stagnant.

کئی سال تک ایک ہی کام کرنے کے بعد، اسے لگا اس کا کیرئیر **رکا ہوا** ہو گیا ہے۔

The political debate remains stagnant—no new ideas are being discussed.

سیاسی بحث و مباحثہ **جمود کا شکار** ہے—کوئی نئے خیالات زیرِ بحث نہیں آ رہے۔

If water stays stagnant, it can attract mosquitoes and smell bad.

اگر پانی **رکا ہوا** رہے تو مچھروں کو اپنی طرف متوجہ کرے گا اور بدبو بھی آ سکتی ہے۔