"stabilised" in Japanese

• 安定した
• 安定化された

Definition

何かが不安定や変動の後に再び安定した状態になること。

Usage Notes (Japanese)

主に医学、科学、技術の分野などで使われます。「状態が安定した」「価格が安定した」など、'〜した', '〜された'の形とともによく使います。

Examples

The patient's condition has stabilised.

患者の容体が**安定しました**。

The boat stabilised after the waves calmed down.

波がおさまると、ボートが**安定しました**。

The price of oil stabilised this year.

今年は原油価格が**安定しました**。

After a rough landing, the plane quickly stabilised.

荒い着陸の後、飛行機はすぐに**安定しました**。

Things finally stabilised at work after the new manager took over.

新しいマネージャーが就任してから、職場がやっと**安定しました**。

Once the technology was improved, the system stabilised and worked without any problems.

技術が向上したことで、システムは**安定し**、問題なく動作した。