"stabilised" in Spanish
Definition
Cuando algo ha vuelto a estar estable o se ha devuelto a un estado estable, equilibrado o sin cambios después de un período de inestabilidad.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales, científicos o técnicos. Puede referirse a objetos físicos, sustancias químicas, salud o economía. Es común decir 'ha sido estabilizado'. No confundir con 'establecer'.
Examples
The patient's condition has stabilised.
La condición del paciente se ha **estabilizado**.
The boat stabilised after the waves calmed down.
El bote se **estabilizó** después de que las olas se calmaron.
The price of oil stabilised this year.
El precio del petróleo se **estabilizó** este año.
After a rough landing, the plane quickly stabilised.
Después de un aterrizaje brusco, el avión se **estabilizó** rápidamente.
Things finally stabilised at work after the new manager took over.
Las cosas finalmente se **estabilizaron** en el trabajo después de que llegó el nuevo gerente.
Once the technology was improved, the system stabilised and worked without any problems.
Una vez que mejoró la tecnología, el sistema se **estabilizó** y funcionó sin problemas.