"stab at" in Turkish
Definition
Bir şeyi başarmaktan emin olmadan, genellikle ilk veya emin olmayan bir denemeyi ifade eder. Resmi olmayan konuşmalarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
İfade gayriresmidir ve ilk ya da belirsiz denemeler için uygundur. 'Take a stab at' deyimiyle birlikte kullanılır, fiziksel eylem anlamı yoktur, resmi ortamlarda kullanılmaz.
Examples
Let me stab at the answer.
Cevabı **denemek** istiyorum.
She took a stab at cooking Italian food.
İtalyan yemeği pişirmeye bir **deneme** yaptı.
This is my first stab at painting.
Bu benim resim yapmadaki ilk **denemem**.
I’m not sure, but I’ll take a stab at guessing his age.
Emin değilim ama yaşını tahmin etmeye bir **deneme** yapacağım.
Why don’t you give it a stab at fixing the Wi-Fi?
Neden Wi-Fi'yi tamir etmeye bir **deneme** yapmıyorsun?
Everyone took a stab at solving the puzzle, but nobody got it right.
Herkes bulmacayı çözmeye bir **deneme** yaptı, ama kimse doğru cevabı bulamadı.