"stab at" in Bengali
Definition
কোনো কিছুর সফলতা নিয়ে নিশ্চিত না হয়ে হালকা বা অনানুষ্ঠানিকভাবে চেষ্টা করার বিষয়টি বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'Take a stab at' বা 'give it a stab' বলতে সাধারণত প্রথম বা অনিশ্চিত প্রচেষ্টাকে বোঝানো হয়। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা হয় না। কোনো কিছুকে অতি সহজভাবে চেষ্টা করার প্রসঙ্গে বলা হয়।
Examples
Let me stab at the answer.
উত্তরটা **চেষ্টা** করি দেখি।
She took a stab at cooking Italian food.
সে ইতালীয় খাবার রান্না করতে **চেষ্টা** করেছিল।
This is my first stab at painting.
এটা আমার ছবি আঁকা নিয়ে প্রথম **চেষ্টা**।
I’m not sure, but I’ll take a stab at guessing his age.
আমি নিশ্চিত নই, তবে তার বয়স আন্দাজ করতে **চেষ্টা** করবো।
Why don’t you give it a stab at fixing the Wi-Fi?
তুমি কেন ওয়াই-ফাই ঠিক করার **চেষ্টা** করছো না?
Everyone took a stab at solving the puzzle, but nobody got it right.
সবাই ধাঁধাটার সমাধান করতে **চেষ্টা** করেছে, কিন্তু কেউ ঠিক উত্তর পায়নি।