"squirting" in Spanish
Definition
'Squirting' significa expulsar líquido rápidamente por una abertura estrecha, normalmente en un chorro fino. También puede referirse a la salida repentina y vigorosa de algo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en situaciones informales, especialmente con líquidos como agua o jugo: 'squirting water.' No es apropiado para flujos lentos. Ocasionalmente puede tener un significado adulto, dependiendo del contexto.
Examples
The lemon is squirting juice everywhere.
El limón está **rociando** jugo por todas partes.
Water started squirting from the broken pipe.
El agua empezó a **chorrear** de la tubería rota.
She laughed when ketchup came squirting out of the bottle.
Ella se rió cuando el kétchup salió **chorreando** de la botella.
I got soaked because the hose started squirting unexpectedly.
Me empapé porque la manguera empezó a **rociar** de repente.
Oil was squirting all over the engine when I opened the cap.
El aceite estaba **chorreando** por todo el motor cuando abrí la tapa.
Kids were giggling as they took turns squirting each other with water guns.
Los niños se reían mientras se turnaban para **rociarse** con pistolas de agua.