"squirrel away" in Indonesian

menyimpan diam-diammenyembunyikan

Definition

Menyembunyikan atau menyimpan sesuatu (khususnya uang atau persediaan) diam-diam untuk digunakan nanti.

Ungkapan ini bersifat informal dan cenderung dimainkan, biasanya untuk uang atau barang lain secara diam-diam. Tidak dipakai untuk menabung di bank.

He likes to squirrel away coins in a jar.

Dia suka **menyimpan diam-diam** koin di dalam toples.

She squirreled away some snacks for later.

Dia **menyembunyikan** camilan untuk nanti.

Many people squirrel away money for emergencies.

Banyak orang **menyimpan diam-diam** uang untuk keadaan darurat.

He’s been squirreling away cash in his sock drawer for years.

Dia telah **menyimpan diam-diam** uang tunai di laci kaos kakinya selama bertahun-tahun.

If you squirrel away a little each month, it really adds up.

Kalau kamu **menyimpan diam-diam** sedikit setiap bulan, hasilnya bisa banyak juga.

Whenever he got extra food, he would squirrel it away for winter.

Setiap kali dia dapat makanan lebih, dia akan **menyimpannya diam-diam** untuk musim dingin.