"squeaked" in Korean

• 찍찍거리다
• 끼익거리다

Definition

쥐나 문처럼 작고 날카로운 높은 소리를 내다. 또는 겁먹거나 신이 나서 얇고 높은 목소리로 말할 때도 사용한다.

Usage Notes (Korean)

'찍찍거리다'는 주로 쥐, '끼익거리다'는 문이나 침대 등에서 쓰입니다. 목소리에 쓸 때는 겁이나 긴장된 상황에서 많이 사용됩니다.

Examples

The mouse squeaked when it saw the cat.

쥐가 고양이를 보고 **찍찍거렸다**.

Her shoes squeaked on the wet floor.

그녀의 신발이 젖은 바닥에서 **끼익거렸다**.

The door squeaked every time it opened.

문이 열릴 때마다 **끼익거렸다**.

She squeaked out a nervous hello before her speech.

그녀는 발표 전에 긴장해서 **찍찍거리는 목소리로 인사했다**.

The bed squeaked loudly when I sat down.

내가 앉자 침대가 크게 **끼익거렸다**.

My voice squeaked when I tried to sing the high notes.

높은 음을 부르려다가 내 목소리가 **찍찍거렸다**.