"squatter" in Turkish
Definition
Gecekonducu ya da işgalci, sahibinin izni veya kira ödemeden bir bina ya da araziyi kullanan kişidir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle hukuki, gazetecilik ya da aktivist ortamlarda kullanılır. Kiracı veya misafir anlamında kullanılmaz. 'Gecekondu bölgeleri', 'işgalci hakları' gibi ifadelerle sık geçer.
Examples
The police found a squatter living in the abandoned house.
Polis terkedilmiş evde bir **gecekonducu** buldu.
A squatter moved into the building last week.
Geçen hafta binaya bir **gecekonducu** taşındı.
The government tried to remove the squatters from the land.
Hükümet, araziden **gecekonducuları** çıkarmaya çalıştı.
Some squatters have formed communities to support each other.
Bazı **gecekonducular**, birbirlerine destek olmak için topluluklar kurdu.
People often debate whether squatters should have rights to the homes they've occupied for years.
İnsanlar, **gecekonducuların** yıllarca oturdukları evlerde hak sahibi olup olmamaları gerektiğini sıkça tartışır.
After the building stood empty, it didn't take long for squatters to move in.
Bina boş kaldıktan sonra, **gecekonducular** kısa sürede içeri taşındı.