"squatter" in Spanish
Definition
Un okupa es alguien que habita un edificio o terreno sin permiso del dueño y generalmente sin pagar alquiler.
Usage Notes (Spanish)
"Okupa" es usual en contextos sociales, legales o políticos. Usualmente refiere a personas que ocupan propiedades vacías, a menudo por necesidad. No confundir con inquilino legal. Puede tener connotaciones neutras o negativas.
Examples
The police found a squatter living in the abandoned house.
La policía encontró a un **okupa** viviendo en la casa abandonada.
A squatter moved into the building last week.
Un **okupa** se mudó al edificio la semana pasada.
The government tried to remove the squatters from the land.
El gobierno intentó desalojar a los **okupas** del terreno.
Some squatters have formed communities to support each other.
Algunos **okupas** han formado comunidades para apoyarse entre sí.
People often debate whether squatters should have rights to the homes they've occupied for years.
A menudo se debate si los **okupas** deben tener derechos sobre las casas que han ocupado durante años.
After the building stood empty, it didn't take long for squatters to move in.
Después de que el edificio quedó vacío, no pasó mucho tiempo antes de que **okupas** se mudaran.