"spurned" in Chinese (Traditional)
拒絕鄙視
Definition
被拒絕,尤其是以一種表現出強烈反感或不尊重的方式被拒絕。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Spurned”較為正式,通常用於描述強烈、有感情色彩的拒絕(如追求、提議等),常帶有傷心或自尊感。日常簡單拒絕時用“reject”或“refuse”。
Examples
He felt sad after his idea was spurned by the team.
他的想法被團隊**拒絕**後,他感到很難過。
The company spurned his job application.
公司**拒絕**了他的求職申請。
She spurned the invitation to the party.
她**拒絕**了參加聚會的邀請。
After being spurned by his longtime crush, he needed time to move on.
被暗戀多年的對象**拒絕**後,他需要時間走出來。
The artist felt bitter when her work was spurned by the critics.
當她的作品被評論家**鄙視**時,這位藝術家感到很苦澀。
Many people spurned the offer because it seemed too good to be true.
許多人**拒絕**了這個提議,因為它看起來好得不像真的。