"spread to" in Chinese (Traditional)

• 傳播到
• 蔓延到

Definition

從一個地方、人或事物擴展到另一個，常用於疾病、消息或某種物質傳播到新地區。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來表示疾病、觀念、趨勢或火勢向外擴散，後面常接目的地（如“spread to other cities”）。不要與“spread on”（如塗抹）混淆。描述流行病時較正式或學術。

Examples

The virus quickly spread to neighboring countries.

病毒很快**傳播到**鄰國。

The fire spread to the second floor.

火勢**蔓延到**二樓。

Rumors about the change spread to every department.

關於變動的傳聞**傳播到**每個部門。

The new trend quickly spread to young people across the city.

新潮流很快**傳播到**整個城市的年輕人中。

When the leak wasn’t fixed, water spread to the living room.

漏水沒修好時，水就**蔓延到**客廳了。

News of their success quickly spread to other schools in the area.

他們的成功消息很快**傳播到**該地區的其他學校。