"splendour" in Korean

화려함장엄함

Definition

아주 아름답거나 웅장하고 인상적인 아름다움을 의미합니다. 주로 장소, 풍경, 행사 등에 씁니다.

일반적 '아름다움'보다 더 공식적이고 문학적인 표현입니다. 특히 성, 경치, 큰 행사 등에 자주 쓰입니다.

We admired the splendour of the mountain view.

우리는 산 전망의 **장엄함**에 감탄했다.

The palace was filled with splendour and gold.

궁전은 **화려함**과 황금으로 가득했다.

In spring, the garden shows its full splendour.

봄이 오면 정원이 완전한 **화려함**을 드러낸다.

The festival was a night of colour, music, and pure splendour.

축제는 색과 음악, 순수한 **화려함**의 밤이었다.

Tourists flock to see the ancient city's splendour every year.

관광객들은 매년 고대 도시의 **장엄함**을 보기 위해 몰려든다.

Even after centuries, the painting hasn't lost its splendour.

수세기가 지나도 그 그림은 **화려함**을 잃지 않았다.