"splendour" in Portuguese (PT)
Definition
Uma beleza, riqueza ou grandeza impressionante. Utilizada para descrever coisas, lugares ou eventos muito bonitos ou grandiosos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal ou literário do que 'beleza' e normalmente usado para descrever paisagens, edifícios ou situações imponentes ('the splendour of the palace'). Em inglês americano escreve-se 'splendor'. Não use em contextos triviais.
Examples
We admired the splendour of the mountain view.
Admirámos o **esplendor** da vista da montanha.
The palace was filled with splendour and gold.
O palácio estava cheio de **esplendor** e ouro.
In spring, the garden shows its full splendour.
Na primavera, o jardim mostra todo o seu **esplendor**.
The festival was a night of colour, music, and pure splendour.
O festival foi uma noite de cor, música e puro **esplendor**.
Tourists flock to see the ancient city's splendour every year.
Os turistas vêm para ver o **esplendor** da cidade antiga todos os anos.
Even after centuries, the painting hasn't lost its splendour.
Mesmo após séculos, a pintura não perdeu o seu **esplendor**.