"splendour" in Japanese

壮麗華麗

Definition

壮大で美しい様子や、贅沢さ、華やかな雰囲気を表す言葉です。

日常的な「美しさ」とは異なり、壮大さや華やかさを強調したい時に使います。自然、建築物、イベントなどに適しています。

We admired the splendour of the mountain view.

私たちは山の景色の**壮麗さ**に感嘆しました。

The palace was filled with splendour and gold.

宮殿は**華麗**さと金で満ちていた。

In spring, the garden shows its full splendour.

春になると庭園はその**壮麗さ**を最大限に見せる。

The festival was a night of colour, music, and pure splendour.

その祭りは色と音楽、そして純粋な**華麗**の夜だった。

Tourists flock to see the ancient city's splendour every year.

観光客は毎年、古代都市の**壮麗さ**を見に集まる。

Even after centuries, the painting hasn't lost its splendour.

何世紀経っても、その絵は**壮麗さ**を失っていない。