"splash down" in Korean
Definition
우주선이나 비행기 등이 하늘에서 물 위에 착수하는 것을 의미합니다. 물체가 물에 떨어질 때도 쓰일 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 우주항공에서 많이 쓰이며 ('The capsule will splash down in the ocean') 일상적으로 장난감이나 돌 등도 물에 떨어질 때 사용할 수 있습니다. 일반적인 수영이나 다이빙에는 사용하지 않습니다.
Examples
The spaceship will splash down in the Pacific Ocean.
우주선이 태평양에 **물에 착수할** 것입니다.
The airplane had to splash down after losing engine power.
비행기는 엔진 출력이 떨어진 후 **물에 착수해야** 했습니다.
Watch the toy boat splash down in the pond.
장난감 보트가 연못에 **물에 착수하는** 걸 봐.
After hours in orbit, the crew finally splashed down safely.
오랜 시간 궤도에 머문 후, 승무원들은 마침내 안전하게 **물에 착수했습니다**.
Kids love watching rocks splash down when they toss them in the river.
아이들은 돌을 강에 던지면 돌이 **물에 착수하는** 걸 보는 걸 좋아한다.
With a huge cheer, the athletes jumped and all splashed down together at the end of the race.
큰 환호성과 함께 선수들은 뛰어들어 모두가 경기 마지막에 함께 **물에 착수했습니다**.