"spit up" in Spanish
Definition
Sacar pequeñas cantidades de comida o líquido por la boca, especialmente cuando se refiere a bebés después de comer. Significa vomitar un poco, no con fuerza.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente para bebés; 'spit up' describe un vómito leve o pasivo (no fuerte como 'throw up'). Suele usarse con leche o fórmula. Es informal. No confundir con 'spit' (escupir).
Examples
Babies often spit up after drinking milk.
Los bebés suelen **regurgitar** después de beber leche.
He spit up a little on my shirt.
**Regurgitó** un poco en mi camisa.
Why do some babies spit up so much?
¿Por qué algunos bebés **regurgitan** tanto?
Don't worry, it's normal for newborns to spit up after feeding.
No te preocupes, es normal que los recién nacidos **regurgiten** después de comer.
He barely spit up compared to most babies!
¡Él casi no **regurgitó** comparado con la mayoría de los bebés!
If your baby spits up often but seems happy, it's usually nothing to worry about.
Si tu bebé **regurgita** a menudo pero parece feliz, normalmente no es nada preocupante.