"spit on" in Urdu

• پر تھوکنا

Definition

اپنے منہ سے کسی یا کسی چیز پر تھوکنا۔ یہ براہ راست یا انتہا درجے کی بے ادبی کی علامت ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً حقارت یا بے ادبی کے اظہار کے لئے استعمال ہوتا ہے، صرف جسمانی عمل نہیں۔ زیادہ تر معاشروں میں انتہائی گستاخانہ ہے۔ عام طور پر 'spit on the ground'، 'spit on someone's face' کی شکل میں ملتا ہے۔ بعض اوقات استعارے کے طور پر بھی ('spit on tradition')۔ احتیاط سے استعمال کریں؛ مفہوم بہت شدید ہے۔

Examples

He was angry and spit on the ground.

وہ غصے میں تھا اور **زمین پر تھوک دیا**۔

It is very rude to spit on someone.

کسی پر **تھوکنا** انتہائی بے ادبی ہے۔

Please do not spit on the floor.

براہ کرم **فرش پر مت تھوکیں**۔

Some fans were so upset that they spit on the referee after the game.

کچھ شائقین اتنے ناراض تھے کہ میچ کے بعد ریفری پر **تھوک دیا**۔

If you spit on the law, you can't expect others to respect it.

اگر آپ **قانون پر تھوکتے ہیں** تو دوسروں سے اس کا احترام کی توقع مت رکھیں۔

He felt so insulted, it was like they spit on his hard work.

اس کو اتنی توہین محسوس ہوئی، جیسے انہوں نے اس کی محنت پر **تھوک دیا**۔