"spill into" in Chinese (Simplified)
溢入蔓延到
Definition
从一个地方流入或蔓延到另一个地方，通常是意外或数量过大。可用于描述液体、人群、情绪或活动进入新区域。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于比喻用法，如人群溢入街道、情感流露等。多见于书面或描述性语言，后常接地点表达。
Examples
Water spilled into the kitchen when the pipe broke.
水管破裂后，水**溢入**了厨房。
The crowd spilled into the street after the concert.
音乐会后，人群**涌入**了街道。
Her laughter spilled into the room.
她的笑声**传遍了**房间。
The argument spilled into the next meeting.
争论**延续到了**下次会议。
It started as a small leak but soon spilled into the basement.
最初只是一点小水漏，后来很快就**流进了**地下室。
Our conversation from the coffee shop spilled into text messages all night.
我们在咖啡馆的谈话**延续到了**整夜的短信聊天。