"spiff" in Turkish
Definition
Bir şeyi ya da birini küçük ama fark edilir şekilde daha temiz ve şık hale getirmek.
Usage Notes (Turkish)
Resmi yazılarda kullanılmaz; 'spiff up' daha çok hızlıca bir şeyi toparlamak veya şıklaştırmak anlamında gündelik dilde kullanılır.
Examples
Let’s spiff up the living room before our guests arrive.
Misafirlerimiz gelmeden önce oturma odasını biraz **şıklaştıralım**.
She likes to spiff up her outfit with colorful scarves.
Renkli atkılarla kıyafetini **güzelleştirmeyi** sever.
Can you spiff the kitchen a bit before dinner?
Akşam yemeğinden önce mutfağı biraz **şıklaştırabilir misin?**
He really spiffed up for the party last night.
Dün akşamki parti için gerçekten **şıklaşmıştı**.
I need to spiff up my résumé before sending it out.
CV’mi göndermeden önce biraz **şıklaştırmam** gerek.
Sometimes a fresh coat of paint is all it takes to spiff up a room.
Bazen bir odayı **güzelleştirmek** için sadece yeni bir kat boya yeterlidir.