"sphere" in Bengali
Definition
গোলক হলো একটি সম্পূর্ণ গোল, তিন-মাত্রিক বস্তু, যেমন একটি বল। এটি কার্যক্ষেত্র, প্রভাব বা জ্ঞানের ক্ষেত্রকেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'Sphere' গাণিতিক বা বৈজ্ঞানিক প্রসঙ্গে আনুষ্ঠানিক শব্দ; 'sphere of influence' ইত্যাদি রূপক অর্থে সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা শিক্ষামূলক লেখায় ব্যবহৃত। দৈনন্দিনে গোল কিছু বোঝাতে 'ball' ব্যবহার করুন। 'circle' (২D) এর সাথে মিশাবেন না।
Examples
A basketball is shaped like a sphere.
একটি বাস্কেটবল **গোলক** আকৃতির।
Earth is almost a perfect sphere.
পৃথিবী প্রায় নিখুঁত **গোলক**।
The ball rolled because it is a sphere.
বলটি গড়িয়ে গিয়েছিল কারণ এটি একটি **গোলক**।
The company operates within the sphere of technology.
এই কোম্পানিটি প্রযুক্তির **ক্ষেত্রে** কাজ করে।
Social media changed the sphere of communication.
সোশ্যাল মিডিয়া যোগাযোগের **ক্ষেত্র** পরিবর্তন করেছে।
He focuses on politics but stays out of the business sphere.
সে রাজনীতিতে মনোযোগ দেয়, তবে ব্যবসার **ক্ষেত্রে** নেই।