"special delivery" in Korean

특별 배송

Definition

일반 우편보다 더 빠르거나 신경 써서 배송되는 우편 서비스입니다. 특별하거나 예상치 못한 배송을 의미하기도 합니다.

'특별 배송'은 중요하거나 예상 밖의 배송, 또는 추가 비용이 드는 경우 사용합니다. 평범한 배송에는 사용하지 않습니다. 'This is a special delivery for you.'처럼 자연스럽게 쓸 수 있습니다.

The package arrived by special delivery this morning.

소포가 오늘 아침 **특별 배송**으로 도착했어요.

You must pay extra for special delivery services.

**특별 배송** 서비스에는 추가 요금이 듭니다.

She sent the letter by special delivery to make sure it arrived quickly.

그녀는 편지가 빨리 도착하도록 **특별 배송**으로 보냈어요.

I wasn’t expecting a special delivery—thanks for the surprise!

**특별 배송**이 올 줄 몰랐어요—고마워요, 놀랐어요!

This cake is a special delivery for the birthday party.

이 케이크는 생일 파티를 위한 **특별 배송**이에요.

We got a special delivery straight from the factory—be careful opening it.

공장에서 바로 온 **특별 배송**을 받았어요—조심히 여세요.