"special delivery" in Indonesian
Definition
Layanan pos di mana surat atau paket dikirim lebih cepat atau dengan perhatian khusus dibandingkan pengiriman biasa. Bisa juga berarti pengiriman yang istimewa atau tidak biasa.
Usage Notes (Indonesian)
'Pengiriman khusus' umum dipakai untuk paket penting, cepat, atau istimewa. Tidak dipakai untuk pengiriman biasa. Ungkapan seperti 'This is a special delivery for you.' digunakan untuk penekanan atau kejutan.
Examples
The package arrived by special delivery this morning.
Paket tiba pagi ini melalui **pengiriman khusus**.
You must pay extra for special delivery services.
Anda harus membayar ekstra untuk layanan **pengiriman khusus**.
She sent the letter by special delivery to make sure it arrived quickly.
Dia mengirim surat dengan **pengiriman khusus** agar cepat sampai.
I wasn’t expecting a special delivery—thanks for the surprise!
Aku tidak menyangka dapat **pengiriman khusus**—terima kasih atas kejutan ini!
This cake is a special delivery for the birthday party.
Kue ini adalah **pengiriman khusus** untuk pesta ulang tahun.
We got a special delivery straight from the factory—be careful opening it.
Kami mendapat **pengiriman khusus** langsung dari pabrik—buka dengan hati-hati.